THE PORTHOLE
The Other, a reflection of our desires and our conflicting realities.
We give you five simple tips to make your flight as pleasant and comfortable as possible, no matter how long it lasts.
Let’s get to know these women who’ve had the courage and desire to take a different path by choosing a non-traditional marine career
Some spas spark our curiosity not because of their reputation, but because they provide cares treatments that are not necessarily relaxing. By travel columnist Marie-Julie Gagnon.
Massage therapist Josianne Raymond tells us how a massage can take us on a journey in less than 90 minutes!
Sometimes, you don’t need more than an hour or two, the duration of a treatment, to go travelling. Combine that with a few hours in the water circuit, and escapism is guaranteed.
Stéphanie Emond tells us about her experiences in Mexico, a trip celebrating yoga.