{"id":40379,"date":"2021-11-14T17:08:09","date_gmt":"2021-11-14T22:08:09","guid":{"rendered":"http:\/\/botabota.ca\/?p=40379"},"modified":"2024-02-21T08:31:22","modified_gmt":"2024-02-21T13:31:22","slug":"the-editors-note-awaken-to-november","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/botabota.ca\/en\/hublot\/the-editors-note\/the-editors-note-awaken-to-november\/","title":{"rendered":"The editor&#8217;s note: awaken to November"},"content":{"rendered":"\n<p>Find the light when it becomes scarce. November invites us to awaken, to search for a new world. Whether in us or in the landscapes around us, it is accompanied by gentleness and clarity.<\/p>\n\n\n\n<p>This month, Bota Bota brings you a reading that adds color to your cheeks and brightens your mind. Discover <a href=\"https:\/\/botabota.ca\/en\/hublot\/getaway\/light-a-natural-miracle-cure\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">the benefits of light<\/a>, and how to find it on grayer days that often accompany this month of transitions. <a href=\"https:\/\/botabota.ca\/en\/hublot\/sport-en\/the-cold-exercising-and-well-being\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Surrender to movement<\/a>; exercising, even when it&#8217;s cold, is often the best ally against winter gloom. Then, <a href=\"https:\/\/botabota.ca\/en\/hublot\/getaway\/an-escape-through-nature\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">(re)discover Montreal and its surroundings<\/a>. A nature getaway is the best medicine when mental fog seems to echo the one outside.<\/p>\n\n\n\n<p>Finally, discover the brand <a href=\"https:\/\/botabota.ca\/en\/soins-massage\/babor-escape-treatment\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">new version<\/a> of the flagship treatment at Bota Bota. The Escape body treatment is getting a new look and is split in two to offer you the best of relaxation. Escape Earth and Escape Sea promise 90 minutes of relaxation off the coast.<\/p>\n\n\n\n<p>Happy reading!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Find the light when it becomes scarce. November invites us to awaken, to search for a new world. Whether in us or &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":40565,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[191],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>The editor&#039;s note: awaken to November | Bota Bota, spa-sur-l&#039;eau<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"November invites us to awaken, to search for a new world.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/botabota.ca\/hublot\/le-mot-de-la-redaction\/mot-de-la-redaction-leveil-en-novembre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The editor&#039;s note: awaken to November | Bota Bota, spa-sur-l&#039;eau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"November invites us to awaken, to search for a new world.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/botabota.ca\/hublot\/le-mot-de-la-redaction\/mot-de-la-redaction-leveil-en-novembre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bota Bota, spa-sur-l&#039;eau\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-14T22:08:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-21T13:31:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/botabota.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/BotaBota_250521-9-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1706\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Constance Carpan\u00e8se\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Constance Carpan\u00e8se\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/botabota.ca\/hublot\/le-mot-de-la-redaction\/mot-de-la-redaction-leveil-en-novembre\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/botabota.ca\/hublot\/le-mot-de-la-redaction\/mot-de-la-redaction-leveil-en-novembre\/\"},\"author\":{\"name\":\"Constance Carpan\u00e8se\",\"@id\":\"https:\/\/botabota.ca\/#\/schema\/person\/13a3ad926b2e0fa4996d2cab9b77ea14\"},\"headline\":\"The editor&#8217;s note: awaken to November\",\"datePublished\":\"2021-11-14T22:08:09+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T13:31:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/botabota.ca\/hublot\/le-mot-de-la-redaction\/mot-de-la-redaction-leveil-en-novembre\/\"},\"wordCount\":167,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/botabota.ca\/#organization\"},\"articleSection\":[\"The editor's note\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/botabota.ca\/hublot\/le-mot-de-la-redaction\/mot-de-la-redaction-leveil-en-novembre\/\",\"url\":\"https:\/\/botabota.ca\/hublot\/le-mot-de-la-redaction\/mot-de-la-redaction-leveil-en-novembre\/\",\"name\":\"The editor's note: awaken to November | Bota Bota, spa-sur-l&#039;eau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/botabota.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-11-14T22:08:09+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T13:31:22+00:00\",\"description\":\"November invites us to awaken, to search for a new world.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/botabota.ca\/hublot\/le-mot-de-la-redaction\/mot-de-la-redaction-leveil-en-novembre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/botabota.ca\/hublot\/le-mot-de-la-redaction\/mot-de-la-redaction-leveil-en-novembre\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/botabota.ca\/hublot\/le-mot-de-la-redaction\/mot-de-la-redaction-leveil-en-novembre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/botabota.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The editor&#8217;s note: awaken to November\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/botabota.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/botabota.ca\/\",\"name\":\"Bota Bota, spa-sur-l&#039;eau\",\"description\":\"Spa Nordique Vieux-Port\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/botabota.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/botabota.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/botabota.ca\/#organization\",\"name\":\"Bota Bota\",\"url\":\"https:\/\/botabota.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/botabota.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/botabota.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Spa-bota-bota.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/botabota.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Spa-bota-bota.png\",\"width\":250,\"height\":185,\"caption\":\"Bota Bota\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/botabota.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/botabota.ca\/#\/schema\/person\/13a3ad926b2e0fa4996d2cab9b77ea14\",\"name\":\"Constance Carpan\u00e8se\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/botabota.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/501d671f435e1fe25f9f3e01b19f4fa6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/501d671f435e1fe25f9f3e01b19f4fa6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Constance Carpan\u00e8se\"},\"description\":\"Directrice artistique|Artistic Director\",\"url\":\"https:\/\/botabota.ca\/en\/hublot\/author\/ccarpenese\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The editor's note: awaken to November | Bota Bota, spa-sur-l&#039;eau","description":"November invites us to awaken, to search for a new world.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/botabota.ca\/hublot\/le-mot-de-la-redaction\/mot-de-la-redaction-leveil-en-novembre\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The editor's note: awaken to November | Bota Bota, spa-sur-l&#039;eau","og_description":"November invites us to awaken, to search for a new world.","og_url":"https:\/\/botabota.ca\/hublot\/le-mot-de-la-redaction\/mot-de-la-redaction-leveil-en-novembre\/","og_site_name":"Bota Bota, spa-sur-l&#039;eau","article_published_time":"2021-11-14T22:08:09+00:00","article_modified_time":"2024-02-21T13:31:22+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1706,"url":"https:\/\/botabota.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/BotaBota_250521-9-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Constance Carpan\u00e8se","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Constance Carpan\u00e8se","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/botabota.ca\/hublot\/le-mot-de-la-redaction\/mot-de-la-redaction-leveil-en-novembre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/botabota.ca\/hublot\/le-mot-de-la-redaction\/mot-de-la-redaction-leveil-en-novembre\/"},"author":{"name":"Constance Carpan\u00e8se","@id":"https:\/\/botabota.ca\/#\/schema\/person\/13a3ad926b2e0fa4996d2cab9b77ea14"},"headline":"The editor&#8217;s note: awaken to November","datePublished":"2021-11-14T22:08:09+00:00","dateModified":"2024-02-21T13:31:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/botabota.ca\/hublot\/le-mot-de-la-redaction\/mot-de-la-redaction-leveil-en-novembre\/"},"wordCount":167,"publisher":{"@id":"https:\/\/botabota.ca\/#organization"},"articleSection":["The editor's note"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/botabota.ca\/hublot\/le-mot-de-la-redaction\/mot-de-la-redaction-leveil-en-novembre\/","url":"https:\/\/botabota.ca\/hublot\/le-mot-de-la-redaction\/mot-de-la-redaction-leveil-en-novembre\/","name":"The editor's note: awaken to November | Bota Bota, spa-sur-l&#039;eau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/botabota.ca\/#website"},"datePublished":"2021-11-14T22:08:09+00:00","dateModified":"2024-02-21T13:31:22+00:00","description":"November invites us to awaken, to search for a new world.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/botabota.ca\/hublot\/le-mot-de-la-redaction\/mot-de-la-redaction-leveil-en-novembre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/botabota.ca\/hublot\/le-mot-de-la-redaction\/mot-de-la-redaction-leveil-en-novembre\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/botabota.ca\/hublot\/le-mot-de-la-redaction\/mot-de-la-redaction-leveil-en-novembre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/botabota.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The editor&#8217;s note: awaken to November"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/botabota.ca\/#website","url":"https:\/\/botabota.ca\/","name":"Bota Bota, spa-sur-l&#039;eau","description":"Spa Nordique Vieux-Port","publisher":{"@id":"https:\/\/botabota.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/botabota.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/botabota.ca\/#organization","name":"Bota Bota","url":"https:\/\/botabota.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/botabota.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/botabota.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Spa-bota-bota.png","contentUrl":"https:\/\/botabota.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Spa-bota-bota.png","width":250,"height":185,"caption":"Bota Bota"},"image":{"@id":"https:\/\/botabota.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/botabota.ca\/#\/schema\/person\/13a3ad926b2e0fa4996d2cab9b77ea14","name":"Constance Carpan\u00e8se","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/botabota.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/501d671f435e1fe25f9f3e01b19f4fa6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/501d671f435e1fe25f9f3e01b19f4fa6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Constance Carpan\u00e8se"},"description":"Directrice artistique|Artistic Director","url":"https:\/\/botabota.ca\/en\/hublot\/author\/ccarpenese\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/botabota.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40379"}],"collection":[{"href":"https:\/\/botabota.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/botabota.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/botabota.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/botabota.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40379"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/botabota.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40379\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40572,"href":"https:\/\/botabota.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40379\/revisions\/40572"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/botabota.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/botabota.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/botabota.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/botabota.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}